鶴翼山麓に沿うように佇む西山寺。
厳原の市街地を見下ろす高台には、
心地よい浜風が静かに通り抜けていきます。
蒼い海と、緑深い山々に囲まれた宿坊で、
日常から少し距離を離れ、
余白ある時間をお過ごしいただけます。
Zazen
朝6時、静かに坐り、呼吸と向き合う時間。
心を整える、坐禅の時間です。
初めての方でも無理なくご参加いただけます。
Start your day at 6:00 AM with Zazen meditation.
Sit in silence, focus on your breathing, and let your thoughts settle.
Beginners are welcome.
Breakfast
坐禅のあとは、身体を整える朝の食事。
対馬の恵みを取り入れた和朝食を、静かな空間でゆっくりとお召し上がりいただきます。
After meditation, enjoy a traditional Japanese breakfast made with local ingredients.
Shakyo
一文字ずつ、丁寧に書き写すことで、思考が次第に静まり、心が整っていきます。
お茶とお菓子をご用意し、落ち着いた時間をお過ごしいただけます。
体験料｜1,000円（税込）
You can experience Shakyo（Sutra Copying）.
Writing each character slowly brings calm and clarity to your mind.
Temple Grounds
かつて朝鮮半島との外交機関「以酊庵」が置かれていた場所に佇む西山寺。
境内を歩くことで、歴史の面影に触れていただけます。
対馬特有の石垣や本堂、そして港を一望できる園庭など、この場所ならではの景色が広がります。
Seizanji once housed “Itei-an,” a diplomatic office for relations with the Korean Peninsula.
As you walk through the grounds, you can sense traces of this history.
Enjoy the unique stone walls of Tsushima, the main hall,
and the garden overlooking the harbor.
Rooms
テレビのないお部屋など、あえて情報を遮断して「デジタルデトックス」ができる非日常。
一部の客室からは、港と海を望むことができます。
時間とともに表情を変える景色を、静かな空間でお過ごしください。
Some rooms are intentionally without TVs, creating a space free from digital distractions.
From certain rooms, you can look out over the harbor and sea.
Spend quiet moments watching the view change with time.ng. Just be.
The story of Seizanji
鶴翼山麓に沿うように佇む西山寺。
厳原の市街地を見下ろす高台には、心地よい浜風が静かに通り抜けていきます。
西山寺は、江戸時代、対馬と朝鮮の往来において外交の一端を担っていた歴史ある寺院です。
その起こりは古く、奈良時代に聖武天皇が全国に国分寺を建立した際、対馬に創建された島分寺に始まると伝えられています。
その後、焼失と再建を経て大日寺と称され、永正九年（1512年）、西山寺へと名を改めました。
やがて対馬臨済宗の中本山として位置づけられ、朝鮮通信使の応接や国書の作成など、対朝鮮外交の窓口としての役割も担ってきました。
蒼い海と、緑深い山々に囲まれたこの場所で、日常から少し距離を置く時間をお過ごしいただけます。
Reservation
対馬・西山寺でのひとときを、どうぞゆっくりとご検討ください。
客室・ご料金・空室状況につきましては、下記よりご確認いただけます。
For accommodation details and booking, please visit our official website.
Review
40代・女性
「客室から見える港の景色が印象的で、時間とともに変わる光を眺めながら、静かな時間を過ごせました。
日常を離れたような感覚が残っています。」
30代・男性
「朝の坐禅は少し緊張していましたが、静かに呼吸に向き合ううちに、気持ちが自然と落ち着いていきました。
終わったあと、普段とは違う静けさを感じました。」
30代・女性
「テレビのない部屋で過ごす時間は最初こそ戸惑いましたが、気づけば何もしない時間がとても心地よく、ゆっくりと過ごすことの良さを感じました。」
Access
対馬は、都市部とはまったく違う時間が流れる島。
その中でも西山寺は、静寂を感じられる高台に位置しています。
対馬へは、空路または海路でお越しいただけます。
島内の移動は、タクシー・路線バス・レンタカーなどがあり、自由に巡る場合はレンタカーでのご移動が便利です。
【お車でお越しの方へ】
有料駐車場（500円）が5台分ございます。
宿坊周辺は道幅が狭く、やや分かりにくい場所にございます。
ご不安な場合は、事前にご連絡いただければご案内いたします。
